11.01.2023
Excellence, Madame l’Ambassadeur, Chère Guo Wei
Monsieur le Président de la République des Seychelles,
Nous sommes réunis, d’une part, pour vous faire nos adieux à la fin de votre mission et, d’autre part, pour commémorer l’année du Lapin d’Eau qui commencera le 22 janvier 2023 et durera jusqu'au 9 février 2024.
L’année du Lapin d’Eau symbolise une vigilance et une habileté élevées. De plus, le signe du Lapin est un symbole de longévité, de paix et de prospérité. L’année 2023 s’annonce donc comme une année d’espoir !
Nous pouvons noter avec beaucoup de satisfaction que les valeurs que véhicule cette Fête du Printemps chinois, à savoir l’attachement à la famille, l’amitié et l’harmonie sociale, sont les mêmes qui illuminent nos excellentes relations d’amitié et de coopération. L’amitié qui lie nos deux pays est fondée sur la confiance mutuelle et sur la compréhension intime de l’engagement et des attentes de l’autre. Et toutes ces valeurs illuminent nos liens.
Nous vous adressons donc nos meilleurs vœux de bonne santé, de bonheur et de réussite. Nous souhaitons de tout cœur que l’année nouvelle apporte bonne chance au peuple chinois et à ses dirigeants, à la communauté chinoise et que les relations entre nos deux pays se raffermissent davantage.
Je reste convaincu qu’à la lumière de la vision de nos deux chefs d’Etat, le Président Ramkalawan et le Président Xi Jinping, nos relations d’amitié et de coopération ne feront que se concrétiser davantage dans ses multiples dimensions.
Cet agréable moment de détente a été organisé, non seulement pour célébrer l’excellence de la qualité des relations d’amitié et de coopération qui unissent la Chine et les Seychelles, mais également pour marquer d’une distinction particulière, les adieux des Seychelles à une grande diplomate et une amie de notre pays.
Au moment où s’achève donc votre mission, Excellence, permettez-moi de vous témoigner notre reconnaissance pour l’engagement constant et la disponibilité dont vous avez fait montre dans l’œuvre de consolidation de nos relations bilatérales.
Grace à votre travail de diplomate avisée, la Chine et les Seychelles continuent aujourd’hui d’avancer ensemble, en partenaires gagnant-gagnant, dans leurs efforts communs pour surmonter les défis du développement et la construction d’un monde plus juste et équitable.
Je vous adresse donc mes sincères remerciement et chaleureuses félicitations pour le travail réalisé, tout en vous disant également le plaisir et la satisfaction qui ont été les miens, et ceux de l’ensemble de mes collaborateurs, d’avoir travaillé avec vous.
Je voudrais ainsi vous souhaiter pleins succès dans vos futures fonctions, en vous assurant, que vous laisserez aux Seychelles, le souvenir d’une diplomate déterminée, souriante et disponible, qui a conquis le cœur des Seychellois.
Je vous souhaite donc un heureux retour dans votre pays, en espérant que vous resterez toujours l’amie des Seychelles que vous êtes devenue aujourd’hui.
Je reste convaincu que vous saurez témoigner à vos Autorités, tous les sentiments d’amitié et de solidarité que le Gouvernement et le peuple seychellois éprouvent à l’endroit du peuple chinois, et sa volonté de consolider les liens multiformes qui les unissent.
C'est dans cet esprit d'amitié et de confiance, que je lève mon verre à votre santé, Madame l’Ambassadeur et à l’amitié sino-seychelloise !
Je vous remercie!